這是一戶漆面翻新的委託：原有的實木地板整片保留，以 BONA 塗裝重新處理表面。完工後的板面呈均勻的深紅棕色，客餐廳在燈光下有柔和的反光層次，窄板直鋪的拼縫依舊平整。空間本身是白色線板與壁板腰線的古典基底，翻新後地板色澤飽和，與米白沙發、深色餐桌椅的對比也拉了出來。廊道一路延續同一片地坪，靠牆與門框的收邊維持原有分割，看不出修整痕跡。對結構仍然良好的實木地板而言，重新上漆是找回色澤、延長使用年限的務實作法。
這是實木地板整片保留、以 BONA 重新做漆面翻新的案子，重磨上漆是把老化的漆面與淺層損傷整層磨掉，露出新鮮木質再重新上漆。水性漆低氣味、乾燥快，當天施工隔天可入住。案名標示花梨木自然漆加 SM 面漆，完工後客廳兩張沙發與圓茶几的輪廓在窄板地坪上映出清楚倒影，面漆把深紅棕木紋襯得更飽和。費用通常只需重鋪的三到五成預算、跳過拆除清運，適合結構仍完好、只是漆面老化黯淡的實木老屋。
